ORACIÓN A SANTA MATILDE POR LA LIBERACIÓN DE LAS ALMAS DEL PURGATORIO.

Utilizando la meditación del Padrenuestro.

Padrenuestro que estas en el cielo.

 Te ruego humildemente, eterno, benigno,

 Misericordioso Padre,

 Que perdones a las pobres almas

 Que tú mismo has acogido  como criaturas tuyas, 

A pesar de que ellas no te han amado 

Si no te han rechazado, 

Y no te han rendido el honor que te es debido. 

En expiación y penitencia,

 Te ofrezco en sacrificio todo el amor,

 Y la bondad de tu amadísimo hijo, 

Y señor nuestro Jesucristo.

Santificado sea tu nombre.

 Te ruego humildemente, 

Eterno, benigno, misericordioso Padre,

 Que perdones a las pobres almas

 Que no han glorificado tu santo nombre,

Y que con frecuencia lo han pronunciado

 Indignamente y con ligereza. 

En expiación y penitencia

 Te ofrezco en sacrificio todas las enseñanzas

 Con las cuales tu amadísimo hijo y señor nuestro Jesucristo

 Ha glorificado en la Tierra tu santo nombre.

Venga a nosotros tu reino. 

Te ruego humildemente,

 Eterno, benigno, misericordioso Padre,

Que perdones a las pobres almas,

Que no han anhelado con amor ardiente

 Y con inmenso deseo tu santo reino.

 Por esos muchos pecados, 

Te ofrezco en sacrificio el poderoso,

 Deseo de tu amadísimo hijo y señor nuestro Jesucristo,

 Con el cual Él desea que todos sean acogidos,

 En tu santo reino.

Hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo.

Te ruego humildemente, eterno,

 Benigno, misericordioso Padre,

 Que perdones a las pobres almas

 Que no se han sometido del modo más devoto a tu santa voluntad, 

Sino que muchas veces han actuado según su propio querer,

 Sustrayéndose así a la observancia de la misma. 

En expiación y penitencia,

 Te ofrezco al Corazón divino de tu amadísimo hijo

Y Señor Nuestro Jesucristo y su gran sumisión.

Danos hoy nuestro pan de cada día,

 Y perdona nuestras ofensas 

Como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.

 Te ruego humildemente eterno,

Benigno y misericordioso Padre,

 Que perdones a las pobres almas su pesada abundancia de culpas,

 Porque no han amado a sus enemigos

Y no han querido perdonar.

 En expiación y penitencia por estos numerosos pecados,

Te ofrezco en sacrificio las Santas Palabras

 De tu amadísimo hijo y Señor Nuestro Jesucristo,

 Con las cuales dijo desde la cruz:

 “Padre, perdónalos porque no saben lo que hacen.”

No nos dejes caer en la tentación.

 Te ruego humildemente eterno,

 Benigno y misericordioso Padre,

Que perdones a las pobres almas

 Que no han opuesto resistencia alguna

 En las grandes tentaciones, 

Cediendo a las seducciones del Maligno

 Y que por lo tanto se han precipitado en la ruina.

 En expiación y penitencia, 

Te ofrezco la amorosa y obediente sumisión,

 Y todo el amargo sufrimiento,

Y la muerte de tu amadísimo hijo,

Y Señor Nuestro Jesucristo.

Líbranos de todo mal.

Te ruego humildemente eterno benigno

 Y misericordioso Padre,

 Que perdones a las pobres almas 

Y las lleves junto a tu amadísimo hijo

 Y Señor Nuestro Jesucristo al reino de la gloria,

 Donde Tú vives por siempre.

 Amén.

Rezar el Ave María y Gloria.